-
1 мурун
нос || носовой; мурун көҥдөйө носовая полость; муннун хаана барбыт у него из носу пошла кровь; у него носом пошла кровь; муннугар сыттаах у него хороший нюх; муннугар харалаах у него рыльце в пуху; муннунан да, айаҕынан да тыыммат погов. не дышит ни носом ни ртом (о неотзывчивом человеке). -
2 быыһаа
I забивать пыж (в патрон).II см. быыстаа=; дьиэҕин быыһаа= перегораживать дом; икки көлүйэ күөлү биир тиит быыһаабыт үһү загадка одна лесина разделила два маленьких озерца ( мурун нос); сири быыһаа= межевать землю.III 1) освобождать; спасать, избавлять; выручать; өлүүттэн быыһаа= спасти от смерти; хабалаттан быыһаа= вызволить из кабалы; ср. абыраа= 1; 2) перен. оправдывать, обелять кого-л. -
3 өҥүргэс
хрящ; кулгаах өҥүргэһэ ушная раковина; мурун өҥүргэһэ носовой хрящ \# харах өҥүргэһэ белок глаза; сымыыт өҥүргэһэ белок яйца; өҥүргэһинэн көр= смотреть вывороченными белками глаз (о взгляде умалишённого, глазах мертвеца). -
4 сарыы
1) оленья замша, ровдуга || ровдужный; сарыы сон ровдужное пальто; сарыы этэрбэс ровдужные торбаса; 2) тонкий кожный покров; оболочка; мэйии сарыыта кора головного мозга; мурун сарыыта слизистая оболочка носа \# сарыы кынат летучая мышь. -
5 төбө
1) голова || головной; төбө оройо темя; макушка; төбө уҥуоҕа череп; төбө сыгынньах с непокрытой головой, без головного убора; төбөм ыалдьар у меня болит голова; төбө ыарыыта головная боль; төбөтүттэн имэрий= а) гладить по голове; б) неодобр, потакать; төбөтүн тарбанна он почесал в голове (в затруднении, замешательстве); төбөтүн (или төбөтүнэн) оройунан көрбүт (или харахтаах) погов. с глазами на темени (о буйном шалуне; о верхогляде, вертопрахе); 2) верхушка, макушка, вершина; мас төбөтө верхушка дерева; от төбөтө а) верхушка травы; б) цветок; хайа төбөтө вершина горы; бурдук төбөтө колос; 3) конец, кончик; кымньыы төбөтө конец плётки; кынат төбөтө конец крыла; мурун төбөтө кончик носа. -
6 хомпоҕор
большой и горбатый (о носе); хомпоҕор мурун большой горбатый нос. -
7 хоҥсоҕор
высокий (о переносице); хонхо-ҕор муруннаах киһи человек с высокой переносицей. хоҥсой= иметь высокую переносицу. хоҥсолун= см. хоҥсой=. хоҥсоор 1) см. хоҥсуо; 2) горбатый (о носе); хоҥсоор мурун большой горбатый нос. хоҥсос= совм.-взаимн. от хоҥсой=. хоҥсос: хоҥсос гын= однокр. от хоҥсой=. хоҥсот= побуд. от хоҥсой=. хоҥсуо гнусавый; хоҥсуо киһи гнусавый человек.
См. также в других словарях:
мурун — также бурун, шутл., нос , вост. русск. (Даль). Из казах., тел., шор. murun нос, морда (Радлов 4, 2193). Ср. бурун II … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
мурун — 1) ум; 2) мысль … Нанайско-русский словарь
мурун ана̄ — неумный, глупый … Нанайско-русский словарь
Куш-Мурун — (Денгиз куль тож) озеро Акмолинской обл., на границе ее с Тургайской обл., занимает поверхность в 600 кв. в. и окружено густыми зарослями камыша; в горько соленой воде этого озера много рыбы. К. Мурун принимает в себя р. Бурукту и дает начало р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дунгуз-мурун — отрог горного кряжа, окаймляющего вост. берег Кайдакского залива в сев. части Каспийского моря и образующего над заливом утес. Отрог этот тянется по Киргизской степи в вост. часть Оренбургской губ. Кряж состоит из раковинного известняка,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Терс-аккан — р. Акмолинской обл.; берет начало в горах Кипчак джел и Аман аргаты; течет с ЮВ на СЗ, но затем подошедшими к ней с З горами Каракуус отворачивается к СВ, с принятием в себя справа р. Мурун, или Урун, вновь течет извилисто к СЗ вплоть до впадения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
буян — открытое со всех сторон, возвышенное место, базарная площадь, амбар . По Потебне (РФВ 5, 144) и Преобр. (1, 51), от буй дикий, надменный , т. е. нечто возвышенное . Гадательно; см. также Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 1, стр. 4. •• [Автор упускает … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Денгиз озера Оренбургской губернии — под этим названием известны несколько озер Киргизской степи Оренбургской губернии, Акмолинской и др. областей; вследствие значительной величины этих озер киргизы их называют морем (денгиз море). Из этих озер наиболее замечательны следующие три:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заалайский хребет — (Ферганская обл.) один из членов Памиро Алайской системы складчатых хребтов, ограничивающий с Ю. долину Алай, а с С. Памирское нагорье. З. хребет простирается почти от 74° в. д. (от Гринвича) до 70° 48 , где у горного узла в верховьях Зеравшана и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Селеты — р. Акмолинской обл., получает начало свое из соединения нескольких ключей, из которых главный Мзды булак, вытекающий из сев. склонов гор Джаман Чубар, отрога хребта Эремен тау. Ключ этот извивается в каменистом русле, между горными мысами. Далее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Убаган озеро Акмолинской области — (Куш Мурун) горько соленое озеро Акмолинской области, близ западной ее границы. Длина до 60 верст, ширина от 10 до 30 верст. Озеро было прежде все наполнено водою и изобиловало рыбою, ныне большая часть его высохла и только весною имеет несколько … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
